Kyero: Internationale Käufer über einen XML-Feed erreichen

Kyero ist ein internationales Immobilienportal für ausländische Käufer, die eine Immobilie in Spanien, Portugal oder Frankreich suchen. Während Idealista auf dem Inlandsmarkt stark ist, erreichen Sie mit Kyero Expats und Zweitwohnungskäufer. Tesoro stellt einen XML-Feed zur Verfügung, den Sie bei Kyero anbinden lassen.

Für wen ist das interessant?

• Büros, die sich auf internationale Käufer konzentrieren (z. B. an der Costa Blanca oder Costa del Sol)
• Makler, die außerhalb des spanischen Inlandsmarktes werben möchten
• Büros mit einem Angebot, das auf Expats und Ferienhauskäufer zugeschnitten ist

Wie beantragen Sie den Zugang?

1. Sehen Sie sich die Optionen auf der Maklerseite von Kyero an: kyero.com/join. Sie sehen die Werbemöglichkeiten und können per E-Mail ein Angebot anfordern.

2. Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular auf dieser Seite, wenn Sie starten möchten. Kyero registriert dann Ihr Unternehmen.

3. Geben Sie Ihre Feed-URL an. Sie eröffnen ein Support-Ticket mit der XML-Feed-URL aus Tesoro. Kyero validiert diese auf einem Testsytem (Zeichenkodierung und XML-Schema) und genehmigt sie in der Regel am selben Arbeitstag. Danach wird Ihr Feed täglich verarbeitet.

Kosten

Kyero arbeitet mit einer Angebotsanfrage; es gibt keine feste Preisliste. Fordern Sie ein Angebot über die Maklerseite an.

So verbinden Sie Kyero in Tesoro

Kyero ist ein Datenfeed-Portal: Tesoro generiert eine Feed-URL, die Kyero regelmäßig ausliest.

Administratorrolle erforderlich

Die Portalkonfiguration befindet sich unter Settings. Sie benötigen Admin-Zugriff und ein aktives Tesoro-Abonnement.

1. Überprüfen Sie zuerst die Sprachanforderung. Mindestens eine Ihrer Websiteprachen muss in der Liste von Kyero stehen (siehe unten). Gibt es keine Übereinstimmung, ist der Kyero-Schalter deaktiviert und eine Warnung wird angezeigt. Stellen Sie Ihre Sprachen ein über Settings → Website → Language.

2. Gehen Sie zu Settings → Feed Export und schalten Sie den Schalter von Kyero ein. Tesoro generiert nun die Feed-URL.

3. Klicken Sie auf Copy, um die Feed-URL zu kopieren, und geben Sie diese an Ihren Kyero-Accountmanager weiter (oder fügen Sie sie über das Support-Ticket hinzu).

4. Stellen Sie den Prime Property Count ein: Klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol und wählen Sie bei Set Property Count, wie viele Immobilien Sie als hervorgehoben markieren möchten (1 bis 25). Klicken Sie auf Update.

Eine Verbindung pro Portal

Versuchen Sie, eine zweite Kyero-Verbindung zu erstellen, erscheint die Fehlermeldung “This MLS key has already been taken.”

Anforderungen pro Immobilie

• Referenz (max. 255 Zeichen)
• Preis (max. 8 Ziffern) und Währung (EUR, GBP oder USD)
• Transaktionsart und Immobilientyp
• Stadt, Provinz und Land (Spanien, Portugal oder Frankreich)
• Schlafzimmer und Badezimmer
• Beschreibung in einer unterstützten Sprache
• Mindestens ein Foto
• Geschäfts-E-Mail-Adresse und Webseiten-Domain

Unterstützte Sprachen: ca, da, de, en, es, fi, fr, it, nl, no, pt, ru, sv.

Nächster Schritt

Alle Portale verbinden und konfigurierenDie vollständige Übersicht: pro Portal aktivieren, Anmeldedaten und Anforderungen.